Darrere dels escenaris de la pel·lícula "Jove esposa": per què el rodatge va esdevenir fatídic per a Anna Kamenkova i Sergei Prokhanov era gairebé sord?

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Fa 40 anys es va estrenar la pel·lícula "Young Wife" de Leonid Menaker, que va ser vista per més de 35 milions d'espectadors. Per a l'actriu que va interpretar el paper principal - Anna Kamenkova - es va convertir en un referent, ja que no només va aportar-li popularitat a tota la Unió, sinó que, en molts aspectes, va coincidir amb el seu destí. Què tenia en comú l'actriu amb la seva heroïna, i per què la "mainadera amb bigoti", Sergei Prokhanov, va quedar sord durant el rodatge, encara més a la ressenya.

El director Leonid Menaker era conegut pel seu treball sobre el tema històric militar, i ningú esperava que reprendés el rodatge d’un melodrama de poble. Tanmateix, en una història senzilla sobre una nena que, després de trair el seu nuvi per desesperació, es casa amb un vident vell amb un nen, el director va ser capaç de discernir la profunditat psicològica i la veritat de la vida. I això no és d’estranyar: al cap i a la fi, el guió es va crear a partir de la història "Darrere del mur de pedra", escrita per la mestra de la prosa psicològica Irina Velembovskaya. Segons els seus llibres, van rodar tant "Sweet Woman" amb Natalia Gundareva en el paper principal, com "Women" amb Inna Makarova.

L'escriptor es va convertir en el guionista de la pel·lícula "Young Wife". Va fer concessions al director i va fer edicions al final, que a la història era més dur i fosc. Allà, el personatge principal no va voler canviar, no va fer front al seu difícil personatge i al final es va quedar sol: la història no tractava en absolut de com "aguantar i enamorar-se". I a la pel·lícula Manya i Alexei s’acostumen a poc a poc, es freguen i troben un llenguatge comú. El final feliç va donar esperança a milers d’espectadors que es van reconèixer en aquesta història, tot i que a alguns crítics els va semblar il·lògic i inversemblant.

Afirmant el paper principal d’Anna Kamenkova, de 25 anys, la directora va arriscar-se: tenia poca experiència de rodatge i no semblava gens de camp. Quan la jove actriu va ser convidada a provar, ni tan sols comptava amb l’èxit: tot i que Anna va començar a actuar de petita, la seva carrera cinematogràfica no va funcionar de cap manera; sovint es va convidar a l’actriu a les audicions, però altres actrius van ser aprovades per rols. Kamenkova va decidir fer un darrer intent i, en cas d’un altre fracàs, centrar-se en el treball al teatre de Malaya Bronnaya. Allà se li van confiar papers seriosos que requereixen un gran esforç mental. Va arribar a l'audició cansada, pàl·lida, amb cercles sota els ulls.

Al principi, Menaker es va decebre: pel paper de la country Mani, buscava una noia d’ulls blaus de galta rosa amb una trena llarga i Kamenkova no coincidia en absolut amb aquesta imatge. I, d’esquena, l’actriu va sentir: “” De seguida va recordar tots els seus fracassos a les audicions i, des de la frustració de la primera escena, va esclatar a plorar. Va ser un dels episodis més dramàtics de la pel·lícula i el director va trobar Kamenkova molt convincent. Tant és així que la va aprovar immediatament per al paper principal.

A diferència d’Anna Kamenkova, que no era coneguda pel gran públic, en aquell moment Sergei Prokhanov ja era una autèntica estrella de cinema: després del seu paper a la pel·lícula “Moustache Nanny” va rebre bosses de cartes i els directors el van bombardejar amb noves propostes. És cert que tots eren del mateix tipus; després d’aquest paper era difícil imaginar-lo d’una altra manera. Per tant, Prokhanov va quedar molt sorprès i encantat quan Menaker li va oferir un personatge radicalment diferent: un traïdor i un canalla que enganyava el personatge principal. Al plató, la timidesa de l’inexperimentat Kamenkova i la confiança en si mateix de Prokhanov van passar a mans del director, i els seus herois haurien d’haver estat així. El paper negatiu va ajudar a Prokhanov a desfer-se de la imatge del "noi simpàtic" en què el veien la majoria de directors.

És cert que un dels episodis va ser recordat per Prokhanov pel fet que … gairebé el va privar de l’audició. Se suposava que l’heroïna Kamenkova havia de donar una bofetada al seu ex promès i els actors no van tenir èxit en aquesta escena. Perquè tot sembli més versemblant, el director va demanar a l’actriu que pegés la seva parella de debò. Hi va haver diverses preses, i Kamenkova va donar cinc cops a Prokhanov una bufetada rotunda. Tenia la mà pesada i fins i tot l’actor va quedar sord en una orella durant 3 dies. Tot i això, Sergei Prokhanov va anomenar The Young Wife una de les millors pel·lícules de la seva biografia actoral. A principis dels anys noranta. va deixar d'actuar i va entrar a dirigir, creant el "Teatre de la Lluna".

El paper de Mani era molt proper a Anna Kamenkova. El seu personatge era orfe. La mateixa actriu va néixer en una família completa, però als 9 anys va perdre la seva mare. Manya es va casar amb un home madur i l'actriu va fer la mateixa elecció: un any després de l'estrena de la pel·lícula, Kamenkova es va casar amb l'actor i director Anatoly Spivak, que tenia 15 anys més que ella. Aquest paper es va convertir en un trampolí en la seva carrera cinematogràfica, i després va protagonitzar molt. Segons els resultats d'una enquesta de lectors de "Soviet Screen", "Young Wife" va ser reconeguda com la millor pel·lícula de l'any i al Festival de cinema de la Unió a Ashgabat, Anna Kamenkova va rebre un premi al millor paper femení..

El paper del marit del personatge principal es va oferir inicialment a Armen Dzhigarkhanyan, però al final va ser interpretat per Vladlen Biryukov. Ja era conegut per "The Eternal Call", però l'actor encara no tenia popularitat nacional. La naturalesa del paper d'un treballador dur del poble era molt adequada per a Biryukov: a la vida era igual de sever i dur, però alhora amable i ingenu. Anna Kamenkova va dir que ni tan sols havia de jugar: era absolutament orgànic en el quadre. Estava cent per cent en forma. Als anys setanta-vuitanta. l’actor va protagonitzar força, però als anys noranta. va deixar el cinema per sempre, centrant-se en el treball al teatre de Novosibirsk "Torxa vermella".

Estava al cim de la popularitat, quan de sobte va desaparèixer de les pantalles: El que va provocar les llargues pauses en la carrera cinematogràfica d’Anna Kamenkova.