La veu de la infantesa: el tràgic destí de Klara Rumyanova, l’actriu que va donar veu als dibuixos animats soviètics més famosos

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El públic no coneix la seva cara gairebé tota la vida que va passar entre bastidors. Clara Rumyanova va expressar uns 300 dibuixos animats, entre les seves obres més famoses: "Bé, espera!", "Cocodril Gena", "El mag de la ciutat maragda", "Rikki-Tikki-Tavi", "Gat amb botes", "Dunno", "Little Raccoon", "Kid and Carlson", "Umka" i altres. Totes les cançons estimades des de la infància van ser cantades per Rumyanova. Malauradament, el seu destí va ser tràgic. Fa 12 anys, el 18 de setembre de 2004, l’actriu va morir en soledat, malaltia i pobresa.

Des de la infància, Clara va somiar amb convertir-se en actriu i va entrar a VGIK en el seu primer intent. En la seva joventut, tenia una veu molt baixa, alta, però després de patir pneumònia, de sobte va parlar amb un timbre molt alt, que més tard es va convertir en la seva targeta de visita en tots els dibuixos animats amb veu.

Nikolai Rybnikov i Alla Larionova van estudiar el mateix curs amb Rumyanova, que més tard es va convertir en una de les parelles casades més fortes del cinema soviètic. Però en aquell moment Rybnikov no es va adonar del tot de Larionova: va perdre el cap de Klara Rumyanova i va estar de servei durant hores a la seva entrada. La noia no va respondre als seus avenços: “Com pot seure els pantalons durant hores? Per descomptat, mai no coneixeré a un ximple tan gran”, va dir indignada.

Un cop Rybnikov va demanar diners a uns amics i va comprar un rellotge d’or per a Klara. Ella li va donar una bufetada a la cara i no va acceptar el regal. Enutjat, el xicot va llançar el rellotge per la finestra i després va haver de seure en un blat sarraí durant diversos mesos per pagar els deutes. L'episodi amb el rellotge es va incloure més tard a la famosa pel·lícula amb la seva participació - "Girls". 5 anys després de graduar-se, Rybnikov es va casar amb Alla Larionova i va viure amb ella tota la vida. 2 anys abans de la seva mort, quan Rybnikov es trobava a l'hospital després d'una microstroke, Rumyanova el va visitar i va admetre que estava molt lamentada per la seva negativa.

En aquell moment, Rumyanova tenia realment motius per a la negativa. Als 16 anys es va casar amb un jove pianista. El matrimoni es va trencar al cap de 3 mesos, quan el marit va lliurar un ultimàtum: o ell o la pel·lícula. Clara es trobava aleshores en el seu segon mes d’embaràs i, després de separar-se del seu marit, va fer un avortament clandestí, motiu pel qual es va privar per sempre de l’oportunitat de tenir fills. Per tant, el primer any de VGIKA no tenia pressa per iniciar noves relacions.

El seu segon marit era l'actor A. Chemodurov, conegut pel seu paper de Levashov a "Young Guard". A causa de la manca de demanda creativa, va començar a tenir problemes amb l'alcohol, motiu pel qual el matrimoni es va trencar. El tercer marit de Rumyanova la va turmentar amb la seva gelosia, per tant, aquest matrimoni no va durar molt. L'actriu va ser cortejada per molts artistes famosos, segons Rumyanova, fins i tot V. Vysotsky es trobava entre els seus fans rebutjats. Però, en conseqüència, es va quedar sola, sense família ni fills.

Rumyanova tenia un personatge difícil que gairebé li va costar la carrera d’actor. Un cop el totpoderós director general de "Mosfilm" Ivan Pyriev li va oferir el paper principal a la seva pel·lícula. Després de llegir el guió del melodrama, l'actriu va respondre: "No m'agrada el paper que m'ofereixen, ni el vostre guió. Aquesta imatge està condemnada al fracàs ". Pyryev i per pecats menors van treure les actrius del rodatge, no és estrany que durant diversos anys Rumyanova no es va filmar enlloc.

Més tard, va jugar en diverses pel·lícules, la més famosa d'aquestes obres va ser el paper del sacerdot a "Les dotze cadires" (1971), però la popularitat de tota la Unió li va resultar no pels treballs cinematogràfics, sinó per la interpretació de veu d'animació personatges. A cada segon dibuix soviètic, la veu de Rumyanova sonava i les cançons dels seus fills es convertien en autèntics èxits. Es va convertir en l'única actriu guardonada amb el títol d'Artista Honrada de la RSFSR pel seu treball en animació. I en el concurs a la millor veu d’animació mundial, Rumyanova va obtenir el primer lloc.

Després de l'ensorrament de l'URSS i el tancament de Soyuzmultfilm, Rumyanova es va quedar sense feina i va experimentar una greu depressió. La seva mare va morir i l’actriu es va quedar sola. A més, li van diagnosticar càncer de mama, però no tenia ni els diners ni la força per combatre la malaltia. Rumyanova sovint explicava als seus coneguts el desig de suïcidar-se. No mirava la televisió, no escoltava la ràdio, no sortia de casa i repetia que no veia el sentit de la vida. La malaltia es va agreujar amb pneumònia i el 2004 l’actriu va morir. L'organització del funeral va anar a càrrec del Gremi d'Actors de Cinema, ja que no tenia parents propers.

Nikolai Rybnikov també va haver d'esbrinar què és l'oblit després de la seva aclaparadora popularitat: per què el noi del carrer Zarechnaya va deixar d’actuar en pel·lícules