8 celebritats estrangeres a les quals s’estimen més a Rússia que a casa

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Moltes persones creatives no estan particularment lligades als llocs, prefereixen viure i crear allà on són demandades. Les persones amb veritable talent poden anomenar-se ciutadans del món, perquè són estimades, conegudes i acollides en molts països. I el fenomen dels nostres herois actuals és que a Rússia són molt més famosos i populars que a la seva terra natal.

Steven Seagal

L’actor i artista marcial nord-americà va ser molt popular a tot el món als anys noranta. Pel·lícules amb la seva participació es van estrenar a les pantalles a una freqüència envejable. A més, molts d’ells eren autèntics èxits de taquilla. Però a partir del 2010, Steven Seagal es va rodar cada vegada menys i poc a poc als Estats Units es van començar a oblidar d’ell. Però a Rússia l’interès per l’actor no es va esvair i, després de l’adopció de Segal de la ciutadania russa el 2016, sembla, va aparèixer amb un vigor renovat.

Anna German

El cantant polonès d'origen alemany va visitar la Unió Soviètica per primera vegada el 1965 i des de llavors s'ha convertit en un dels cantants més estimats de l'URSS. Amb el pas del temps, la cantant va decidir traslladar-se al nostre país des de la seva Polònia natal, perquè a la seva terra natal la seva carrera va ser lluny d’ésser tan exitosa. Moltes cançons interpretades per Anna German a Rússia són encara conegudes i estimades, mentre que a casa només els representants de la generació més antiga coneixen la mateixa cantant.

Paulo Coelho

L’autor de molts més venuts actualment és un dels més venuts i llegits a tot el món. Però si a Rússia se l’estima sense cap condició, al Brasil natal, Paulo Coelho és sovint criticat per la seva massa evident orientació comercial. També es retreu a l’escriptor la manca de sentit de l’humor, i alguns crítics especialment zelosos fins i tot l’anomenen un autor força feble. I això malgrat que Paolo Coelho és el propietari de molts premis i guardons literaris.

Natalia Oreiro

L'actriu uruguaiana es va fer famosa després del llançament de diverses sèries de televisió amb la seva participació alhora, la més popular de les quals va ser "Àngel salvatge", que es va mostrar diverses vegades directament a Rússia. Malgrat que Natalia Oreiro ha estat rodant bastant rarament els darrers anys, a Rússia no se l’oblida. Sovint visita el nostre país amb concerts, ve com a convidada d’honor als festivals i sempre apareix a les reunions organitzades pels seus fans. Però a casa, la popularitat de l’actriu es va esvair fa molt de temps.

Michele Placido

Quan es va mostrar la sèrie "Octopus" als anys vuitanta, els carrers de les ciutats van quedar realment buits. I l’actor Michele Placido, que va fer el paper principal, es va convertir en un dels actors més populars del país. Els fans de la Unió Soviètica van inundar literalment el comissari Kattani amb cartes de declaracions d’amor. Quan la popularitat de Michele Placido va començar a disminuir a la seva Itàlia natal, la gent de l'URSS va continuar estimant-lo i, fins i tot, el 1991 va jugar el paper principal de la pel·lícula de Vladimir Bortko "Afghan Breakdown".

Edita Piekha

Ara ningú ni tan sols recorda que el famós cantant va néixer a França en una família polonesa. Als onze anys, ella i la seva mare van tornar a Polònia, es van graduar del liceu pedagògic i el 1955 van rebre una derivació per estudiar a la Unió Soviètica. Mentre estudiava a la Universitat de Leningrad, va estudiar rus i va començar a cantar al cor de la comunitat polonesa, i després va ser acceptada en el conjunt d’estudiants del conservatori. La primera actuació d’un estudiant polonès el 1955 va fer un gran èxit. La popularitat d'Edita Piekha va augmentar cada any, es va convertir en l'artista popular de la URSS, va recórrer molts països.

Gianni Rodari

L’escriptor i periodista italià es va fer famós a la Unió Soviètica després que el 1953 es publicés el seu conte més famós, Les aventures de Cipollino, editat per Samuil Marshak. Però a l’URSS, Gianni Rodari va arribar per primera vegada un any abans, el 1952, i després va fer visites freqüents. A la pel·lícula de contes de fades "Cipollino", filmada per Tamara Lisitsian el 1973, l'escriptor fins i tot va protagonitzar, interpretant-se a si mateix. Malauradament, a la seva terra natal, Gianni Rodari no era tan popular com a la Unió Soviètica, tot i rebre el premi Hans Christian Andersen el 1970.

Helene Rollet

L'estrella de la sèrie "Helen and the Boys" va ser molt popular als anys noranta tant a França com a Rússia. Però a França, la sèrie va sobreviure ràpidament a la seva utilitat i fins i tot va ser criticada per ser poc realista. La premsa va escriure que els personatges són massa simplistes i correctes: no beuen alcohol, no fumen ni tan sols juren. A més, no es va mostrar cap episodi en cap dels 280 episodis en què els joves assistien a conferències o es preparaven per als exàmens. Els espectadors russos no van aprofundir en aquestes subtileses, sinó que simplement van gaudir de la trama. L’interpretadora del paper principal, Helene Rolle, es va convertir al nostre país gairebé en un ídol d’adolescents i joves d’aquella època, i a la seva terra va ser oblidada molt ràpidament.

Molts Les estrelles de Hollywood tenen arrels russes, algunes n’estan orgulloses, d’altres simplement no s’amaguen. En qualsevol cas, aquests detalls es converteixen en una revelació per als fans, perquè mirant algunes de les celebritats, no us podeu imaginar que visiten una àvia que viu en algun lloc proper a Vladivostok.