La història d'un èxit: la composició "Summertime" estava inspirada en una cançó de bressol ucraïnesa?

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Probablement una melodia Temps d’estiu escoltà tothom. Es tracta d’una ària de l’òpera Porgy and Bess, una peça que els crítics anomenen l’òpera nord-americana més important. Fins ara, es coneixen fins a 20.000 versions d’aquest èxit, pel que fa al nombre de versions de cover que aquesta composició ha superat fins i tot “Yesterday” i s’ha situat entre les 10 millors melodies de jazz de la història. Hi ha una versió que el famós èxit va ser escrit sota la impressió d’una cançó de bressol una vegada escoltada pel compositor.

El llibret de l'òpera va ser escrit per Dubose Hayward i Ira Gershwin basat en l'obra Porgy de Dorothy i Dubose Hayward. Al seu torn, l'obra va ser una reelaboració de la novel·la homònima de Dubose Hayward sobre la vida dels pobres negres. La trama es basa en imatges de la vida d’un petit poble de pescadors afroamericans al sud dels Estats Units. El moment dels esdeveniments és el final dels anys vint.

Abans de la creació de l'òpera, George Gershwin va viure durant uns mesos en un dels pobles de província amb negres, buscant la màxima precisió en la reproducció de la vida, la parla i el comportament dels residents locals. No en va s’anomena popular l’òpera Porgy and Bess, tot i que el seu conflicte té un caràcter privat: el llançament emocional de la bella Bess entre l’amor real per ella dels pobres, senzills i paralitzats Porgy i la moral corrupta. del narcotraficant i habituat de les tavernes de Nova York de Sportin-Life.

Tenint en compte el tema de l'òpera, la principal font d'inspiració del compositor es pot anomenar folklore afroamericà: blues lírics, salms i himnes, cants espirituals i espirituals interpretats pel cor. No obstant això, hi ha una versió que diu que la base de l’ària més famosa de l’òpera "Porgy and Bess" és la cançó de bressol ucraïnesa "Oh walk a dream, colo vіkon", escoltada pel compositor durant la gira del cor nacional ucraïnès a Amèrica..

L'ària "Summertime" sona a l'òpera quatre vegades: el doble que l'heroïna la canta com una cançó de bressol. Aquesta cançó es va convertir en una mena d’exposició lírica de l’actuació. No obstant això, en aquesta melodia es reconeixen les entonacions no només de la cançó de bressol ucraïnesa, sinó també del blues afroamericà, que confereixen a la música lírica un so sensual.

La popularitat massiva de la melodia "Summertime" no va conquerir immediatament, malgrat l'èxit de l'òpera "Porgy and Bess". La composició va guanyar fama nacional després de la seva interpretació pel duet de Louis Armstrong i Ella Fitzgerald als anys cinquanta. Després d’això, l’ària va prendre una vida independent i es va convertir en un èxit mundial. Les versions de jazz de la composició també van ser creades per Miles Davis i Charlie Parker.

La versió de The Zombies es considera una de les millors interpretacions de Summertime dels anys 60. Amb aquesta cançó, The Zombies va guanyar el concurs de 1964 entre joves grups britànics. En aquest moment, "Summertime" té el rècord del nombre de versions de portada.

George Gershwin va viure una curta vida: als 39 anys va morir d'un tumor cerebral, però durant aquest temps va aconseguir crear més d'un centenar de composicions musicals, la majoria de les quals van guanyar popularitat després de la seva mort. No obstant això, "Summertime" segueix sent el més famós de tot el món.

La història de la creació d’un altre dels èxits més populars del segle passat és interessant. "Expressió vertical de desitjos horitzontals": com va néixer un dels millors èxits del segle XX. "Besame Mucho"