L'estrella de la pel·lícula "Tabor Goes to Heaven" - 74: Per què Svetlana Toma es va sentir culpable davant la seva filla

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El 24 de maig es commemora el 74è aniversari de la famosa actriu de teatre i cinema, l’honorada artista russa Svetlana Toma. La popularitat de tota la Unió li va donar el paper principal de la pel·lícula "Tabor Goes to Heaven", després de la qual l'actriu moldava va ser anomenada la principal gitana del país. La seva filla, Irina Lachina, també es va convertir en actriu, tot i que des de la infància coneixia bé totes les complexitats d’aquesta professió. Anys després, Svetlana Toma va admetre que durant molt de temps va sentir culpa davant la seva filla i, amb els anys, van tenir una relació bastant difícil, fins que Irina va experimentar el que havia de passar la seva mare …

Com Sveta Fomicheva de Chisinau es va convertir en el principal gitano de la URSS

Ni ella mateixa ni els seus familiars sospitaven que en el futur es convertiria en la principal gitana del país. El seu nom real és Fomicheva, va néixer i va créixer a prop de Chisinau. El seu pare era rus i la família de la seva mare barrejava sang francesa, hongaresa, russa i austríaca. No hi havia gitanos entre els seus avantpassats i, al principi, les seves relacions amb representants d’aquesta nacionalitat no funcionaven. De petita tenia por dels gitanos, però, irònicament, en una de les seves primeres pel·lícules va interpretar el paper d’un gitano, on els actors del teatre Romen van protagonitzar amb ella. Svetlana va recordar: "".

Svetlana estudiava a la facultat de dret de la Universitat de Chisinau amb la intenció de convertir-se en investigadora de la fiscalia o advocada quan un cas va intervenir en el seu destí. Una vegada, a una parada de troleibús, un home se li va acostar, es va presentar com a director Emil Loteanu i es va oferir a venir a fer una audició. Svetlana va reaccionar a aquesta proposta amb precaució, i el director va haver de ser persistent i fins i tot visitar els seus parents per convèncer-los de deixar que la nena menor anés al tiroteig. Així doncs, Svetlana va aconseguir el seu primer paper principal a la pel·lícula "Red Glades".

Emil Loteanu creia que el cognom de Fomichev no era prou sonor per a una actriu i la va convèncer perquè prengués un pseudònim. No calia inventar-lo: Tom és el cognom de la seva besàvia francesa, de manera que l’èmfasi que hi recau és la segona síl·laba. Per al director, la jove actriu es va convertir en la seva creació, la seva musa, la seva Galatea. La seva relació va passar ràpidament de professional a romàntica i van començar a viure en un matrimoni civil.

Lotyanu va convertir Tom en una estrella de la Unió Europea: deu anys després del seu debut al cinema, va interpretar el paper de la gitana Rada a la pel·lícula Tabor Goes to Heaven, cosa que li va aportar una eixordadora popularitat. A les pantalles, els gitanos la prenien per la seva, però a la vida no la reconeixien, perquè entre bastidors no s’assemblava gens a la seva heroïna.

El més difícil és el paper de la mare

La seva unió familiar amb Emil Loteanu es va trencar abans que la creativa. El director es va casar aviat amb una jove actriu Galina Belyaeva i Svetlana Toma es va casar amb el seu company de classe, l'actor Oleg Lachin. El 1972 va néixer la seva filla Irina. Quan només tenia 8 mesos, el seu pare va morir. Svetlana va dir: "".

Irina va viure amb els seus avis fins als 14 anys i va veure la seva mare només quan va arribar a ells entre rodatges. Però Irina considera que la seva infància és molt feliç: l’harmonia i la comprensió mútua van regnar en la relació entre els seus avis i la seva família es va convertir en un exemple per a ella. El pic de la popularitat de Svetlana Toma va recaure en la seva infància, però fins i tot en aquells dies es va amagar dels altres qui era la seva mare. Segons Irina, sempre va tenir un hipertrofiat sentiment d’independència i des de la seva joventut va voler demostrar que podia assolir l’èxit sense l’ajut de la seva mare.

A la manera d’Irina Lachina

Quan Irina Lachina va decidir entrar a l’escola Shchukin, va prohibir a la seva mare que s’acostés a l’escola amb un tret de canó. Tenien cognoms diferents, i això s’adaptava a Irina: sempre va voler ser jutjada no pel prisma de la popularitat de la "Rada gitana", sinó només pels seus propis talents i habilitats interpretatives. Després de graduar-se de la universitat, Lachina va actuar a l’escenari del teatre Taganka i Sovremennik i va actuar en pel·lícules. A principis dels anys noranta. l'actriu va protagonitzar les pel·lícules Wandering Stars i French Waltz, i va guanyar popularitat a principis dels anys 2000 quan va començar a actuar en sèries de televisió.

Irina no va tenir resentiment contra la seva mare per no rebre la seva atenció i atenció quan era petita, però la seva relació no va ser fàcil durant molts anys. Svetlana Toma va admetre: "".

Filles-mares

La seva relació va millorar després que la pròpia Irina Lachina es convertís en mare. Quan es va casar amb l'actor Oleg Budrin, tant la mare com els pares del seu marit al principi van desconfiar del seu matrimoni. La mare del marit estava convençuda que la seva nora era de família gitana i que la filla gitana havia capgirat el seu fill per interessos mercantils. Més tard, tots van aconseguir trobar un idioma comú i el naixement de la néta de Masha finalment va reconciliar tant la sogra com la sogra. Quan la nena va créixer, també va començar a defensar la seva independència, i llavors la Irina es va adonar del difícil que era la seva mare estar amb ella.

Masha crida a la seva àvia simplement pel seu nom: Sveta. Mirant l’actriu, que ja té més de 70 anys, probablement ningú s’atrevirà a dir-li àvia, perquè l’actriu té un aspecte fantàstic avui en dia i continua actuant en pel·lícules. Gràcies a la seva professió, Irina tampoc va poder passar molt de temps amb la seva filla i, des de ben petita, li va ensenyar a ser independent, cosa que, segons ella, va beneficiar-la definitivament. Però l’àvia sovint espatllava la seva néta. Lachina va confessar: "". No obstant això, probablement diferents punts de vista sobre la criança de Masha són ara l'únic motiu de disputes entre Svetlana Toma i Irina Lachina.

Irina Lachina no és l'única actriu que va escollir la mateixa professió que va fer famosa la seva mare: 7 estrelles de la pantalla que van seguir els passos de les seves mares.